Namaste!
Welcome back!! ЁЯЩВ
In India, unlike in English, there are different names for different relations, and hence different terminologies in Hindi. Let us see them:
English
|
Hindi
|
Transliteration
|
Mother
|
рдорд╛рддрд╛/рдорд╛
|
Mata/Ma
|
Father
|
рдкрд┐рддрд╛
|
Pita
|
Wife
|
рдкрддреНрдиреА
|
Patni
|
Husband
|
рдкрддрд┐
|
Pati
|
Son
|
рдмреЗрдЯрд╛/рдкреБрддреНрд░
|
Beta/Putr
|
Daughter
|
рдмреЗрдЯреА/рдкреБрддреНрд░реА
|
Beti/Putri
|
Paternal Uncle(FatherтАЩs (Younger) Brother)
|
рдЪрд╛рдЪрд╛
|
Chacha
|
Paternal Aunt(FatherтАЩs (Younger) BrotherтАЩs wife)
|
рдЪрд╛рдЪреА
|
Chachi
|
Brother
|
рднрд╛рдИ
|
Bhai
|
Sister
|
рдмрд╣рди
|
Bahan
|
Elder Sister-in-law
|
рдЬреЗрдард╛рдиреА
|
Jethani
|
Younger Sister-in-law
|
рджреЗрд╡рд░рд╛рдиреА
|
Devrani
|
Brother-in-law (Elder)
|
рдЬреЗрда
|
Jeth
|
Brother-in-law (Younger)
|
рджреЗрд╡рд░
|
Devar
|
Son-in law
|
рджрд╛рдорд╛рдж
|
Daamad
|
Daughter-in-law
|
рдмрд╣реВ
|
Bahu
|
Nephew
|
рдмрддреАрдЬрд╛/рднрд╛рдВрдЬрд╛
|
Bateeja/Bhanja
|
Niece
|
рдмрддреАрдЬреА/рднрд╛рдВрдЬреА
|
Bateeji/Bhanji
|
Maternal Uncle
|
рдорд╛рдорд╛
|
Mama
|
Maternal Aunt
|
рдорд╛рдореА
|
Mami
|
MotherтАЩs sister
|
рдореМрд╕реА
|
Mousi
|
MotherтАЩs SisterтАЩs Husband
|
рдорд╛рдБрд╕рдбрд╝
|
Maasad
|
Father-in-law
|
рд╕рд╕реБрд░
|
Sasur
|
Mother-in-law
|
рд╕рд╛рд╕
|
Saas
|
Paternal Grandfather
|
рджрд╛рджрд╛
|
Dada
|
Paternal Grandmother
|
рджрд╛рджреА
|
Dadi
|
Maternal Grandfather
|
рдирд╛рдирд╛
|
Nana
|
Maternal Grandmother
|
рдирд╛рдиреА
|
Nani
|
Grandson (SonтАЩs Son)
|
рдкреЛрддрд╛
|
Potaa
|
Grandson (DaughterтАЩs Son)
|
рдирд╡рд╛рд╕рд╛/
рдирд╛рддреА
|
Navasa/ Naatii
|
Granddaughter (SonтАЩs Daughter)
|
рдкреЛрддреА
|
Poti
|
Granddaughter (DaughterтАЩs Daughter)
|
рдиреНрд╡рд╛рд╕реА/
рдирд╛рддрд┐рди
|
Navaasi/ Naatin
|
FatherтАЩs Sister
|
рдмреБрдЖ
|
Bua
|
FatherтАЩs SisterтАЩs Husband
|
рдлреБрдлрд╛
|
Fuffa
|
FatherтАЩs (Elder) Brother
|
рддрд╛рдпрд╛
|
Taya
|
FatherтАЩs (Elder) BrotherтАЩs Wife
|
рддрд╛рдпреА
|
Tayi
|
Sister's Husband
|
рдЬреАрдЬрд╛
|
Jiija
|
Husband's Sister
|
рдирдирдж
|
Nanad
|
Husband's Sister's Husband
|
рдирдирджреЛрдЗ
|
Nandoi
|
Wife's Sister
|
рд╕рд╛рд▓реА
|
Saali
|
Wife's Sister's Husband
|
рд╕рд╛рдВрдвреБ
|
Saandhu
|
WifeтАЩs Brother
|
рд╕рд╛рд▓рд╛
|
Salaa
|
WifeтАЩs BrotherтАЩs Wife
|
рд╕реИрд▓рд╣рдЬ
|
Sailhaj
|
Customer
|
рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ
|
Grahak
|
Tenant
|
рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗрджрд╛рд░
|
Kirayedaar
|
Landlord
|
рдордХрд╛рди рдорд╛рд▓рд┐рдХ
|
Makhan malik
|
Host
|
рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
|
Mezbaan
|
Guest
|
рдЕрддрд┐рдерд┐/рдореЗрд╣рдорд╛рди
|
Atithi/Mehmaan
|
Friend
|
рджреЛрд╕реНрдд
|
Dost
|
Save this for learning these terms. Practice quite often so that it registers in your brain faster.
If you've liked this post, share it with someone whom you think would need this. And post any questions you have or any other terms that you would like to add to this list below ЁЯСЗ
Until the next post,
Namaste (Adios) !
ЁЯТЪ
Comments
Post a Comment