Namaste!
Welcome back!! ๐
In India, unlike in English, there are different names for different relations, and hence different terminologies in Hindi. Let us see them:
|
English
|
Hindi
|
Transliteration
|
|
Mother
|
เคฎाเคคा/เคฎा
|
Mata/Ma
|
|
Father
|
เคชिเคคा
|
Pita
|
|
Wife
|
เคชเคค्เคจी
|
Patni
|
|
Husband
|
เคชเคคि
|
Pati
|
|
Son
|
เคฌेเคा/เคชुเคค्เคฐ
|
Beta/Putr
|
|
Daughter
|
เคฌेเคी/เคชुเคค्เคฐी
|
Beti/Putri
|
|
Paternal Uncle(Father’s (Younger) Brother)
|
เคाเคा
|
Chacha
|
|
Paternal Aunt(Father’s (Younger) Brother’s wife)
|
เคाเคी
|
Chachi
|
|
Brother
|
เคญाเค
|
Bhai
|
|
Sister
|
เคฌเคนเคจ
|
Bahan
|
|
Elder Sister-in-law
|
เคेเค ाเคจी
|
Jethani
|
|
Younger Sister-in-law
|
เคฆेเคตเคฐाเคจी
|
Devrani
|
|
Brother-in-law (Elder)
|
เคेเค
|
Jeth
|
|
Brother-in-law (Younger)
|
เคฆेเคตเคฐ
|
Devar
|
|
Son-in law
|
เคฆाเคฎाเคฆ
|
Daamad
|
|
Daughter-in-law
|
เคฌเคนू
|
Bahu
|
|
Nephew
|
เคฌเคคीเคा/เคญांเคा
|
Bateeja/Bhanja
|
|
Niece
|
เคฌเคคीเคी/เคญांเคी
|
Bateeji/Bhanji
|
|
Maternal Uncle
|
เคฎाเคฎा
|
Mama
|
|
Maternal Aunt
|
เคฎाเคฎी
|
Mami
|
|
Mother’s sister
|
เคฎौเคธी
|
Mousi
|
|
Mother’s Sister’s Husband
|
เคฎाँเคธเคก़
|
Maasad
|
|
Father-in-law
|
เคธเคธुเคฐ
|
Sasur
|
|
Mother-in-law
|
เคธाเคธ
|
Saas
|
|
Paternal Grandfather
|
เคฆाเคฆा
|
Dada
|
|
Paternal Grandmother
|
เคฆाเคฆी
|
Dadi
|
|
Maternal Grandfather
|
เคจाเคจा
|
Nana
|
|
Maternal Grandmother
|
เคจाเคจी
|
Nani
|
|
Grandson (Son’s Son)
|
เคชोเคคा
|
Potaa
|
|
Grandson (Daughter’s Son)
|
เคจเคตाเคธा/
เคจाเคคी
|
Navasa/ Naatii
|
|
Granddaughter (Son’s Daughter)
|
เคชोเคคी
|
Poti
|
|
Granddaughter (Daughter’s Daughter)
|
เคจ्เคตाเคธी/
เคจाเคคिเคจ
|
Navaasi/ Naatin
|
|
Father’s Sister
|
เคฌुเค
|
Bua
|
|
Father’s Sister’s Husband
|
เคซुเคซा
|
Fuffa
|
|
Father’s (Elder) Brother
|
เคคाเคฏा
|
Taya
|
|
Father’s (Elder) Brother’s Wife
|
เคคाเคฏी
|
Tayi
|
|
Sister's Husband
|
เคीเคा
|
Jiija
|
|
Husband's Sister
|
เคจเคจเคฆ
|
Nanad
|
|
Husband's Sister's Husband
|
เคจเคจเคฆोเค
|
Nandoi
|
|
Wife's Sister
|
เคธाเคฒी
|
Saali
|
|
Wife's Sister's Husband
|
เคธांเคขु
|
Saandhu
|
|
Wife’s Brother
|
เคธाเคฒा
|
Salaa
|
|
Wife’s Brother’s Wife
|
เคธैเคฒเคนเค
|
Sailhaj
|
|
Customer
|
เค्เคฐाเคนเค
|
Grahak
|
|
Tenant
|
เคिเคฐाเคฏेเคฆाเคฐ
|
Kirayedaar
|
|
Landlord
|
เคฎเคाเคจ เคฎाเคฒिเค
|
Makhan malik
|
|
Host
|
เคฎेเค़เคฌाเคจ
|
Mezbaan
|
|
Guest
|
เค
เคคिเคฅि/เคฎेเคนเคฎाเคจ
|
Atithi/Mehmaan
|
|
Friend
|
เคฆोเคธ्เคค
|
Dost
|
Save this for learning these terms. Practice quite often so that it registers in your brain faster.
If you've liked this post, share it with someone whom you think would need this. And post any questions you have or any other terms that you would like to add to this list below ๐
Until the next post,
Namaste (Adios) !
๐
Comments
Post a Comment