एक बार एक कुत्ते को बहुत ज़ोर से भूख लगी थी. तभी उसे एक रोटी मिली. वह उसे शांति में बैठकर खाने की ईच्छा से रोटी को अपने मुह में डाल कर नदी की ओर गया. नदी पर एक छोटा सा पुल था. जब कुत्ता नदी पार कर रहा था, तभी उसने पानी में अपनी परछाई देखी. उसने अपनी परछाई को दूसरा कुत्ता समझा और उसकी रोटी छीनना चाहा.रोटी छीनने के लिए उसने भौंका. मूह खोलते ही उसके मुह की रोटी नदी के जल में गिर कर बह गयी और लालची कुत्ता भूखा रह गया.
Ek baar ek kutte ko bahut jor se bhookh lagi thi. Tabhi use ek roti mili. weh use shanti mein baithkar khane ki eechha se roti ko apne muh mein daal kar nadi ki or chal gaya. Nadi par ek chota sa pul tha. Jab kutta nadi paar kar raha tha, tabhi use pani mein apni parchayi dikhayi di. Usne apni parchayi ko doosara kutta samjha aur uski roti cheenna chaha.Roti cheenne ke liye usne bhaunkha. Muh kholte hi uske muh ki roti nadi ke jal mein gir kar bah gayi aur lalchi kutta bhooka rah gaya.
Meaning:
कुत्ता (kutta) = Dog
भूख (bhookh) = Hunger
रोटी (roti) = chappati, bread
मुह (muh) = mouth
नदी (nadi) = river
पुल (pul) = bridge
परछाई(parchayi ) = shadow
जल (jal) = water
लालची (lalchi) = greedy
Ek baar ek kutte ko bahut jor se bhookh lagi thi. Tabhi use ek roti mili. weh use shanti mein baithkar khane ki eechha se roti ko apne muh mein daal kar nadi ki or chal gaya. Nadi par ek chota sa pul tha. Jab kutta nadi paar kar raha tha, tabhi use pani mein apni parchayi dikhayi di. Usne apni parchayi ko doosara kutta samjha aur uski roti cheenna chaha.Roti cheenne ke liye usne bhaunkha. Muh kholte hi uske muh ki roti nadi ke jal mein gir kar bah gayi aur lalchi kutta bhooka rah gaya.
Meaning:
कुत्ता (kutta) = Dog
भूख (bhookh) = Hunger
रोटी (roti) = chappati, bread
मुह (muh) = mouth
नदी (nadi) = river
पुल (pul) = bridge
परछाई(parchayi ) = shadow
जल (jal) = water
लालची (lalchi) = greedy
nice small story
ReplyDeleteNice! But can improve a bit. Otherwise its awesome;) :)
ReplyDelete